Hotel Pickalbatros Dana Beach Resort – opinie, czy warto, plaża i atrakcje dla dzieci

Aktualizacja:
Autor: Gerard Gawek
Wakacje.pl 9.2/10 204 opinii
Booking 9.3/10 2308 opinii
Google 4.6/5 12486 opinii
Tripadvisor 4.4/5 2800 opinii
Oceny pochodzą z Wakacje.pl, Booking, Google i Tripadvisor.

Ceny wyjazdów od: 3119 zł za tydzień

Sprawdź oferty

Pickalbatros Dana Beach Resort w Hurghadzie to 5-gwiazdkowy, duży resort all inclusive przy piaszczystej plaży, wyróżniający się rozległym terenem, laguną z łódkami i dobrą ofertą dla rodzin. Wśród obiektów typu hotele w Hurghadzie najlepiej pasuje osobom szukającym wielu atrakcji na miejscu, choć warto pamiętać o nierównych opiniach o pokojach i animacjach.

Najważniejsze informacje o hotelu Pickalbatros Dana Beach Resort

  • Standard: 5 gwiazdek, kategoria lokalna i według organizatora Exim Tours 5*.
  • Lokalizacja: Hurghada, przy plaży, na rozległym terenie z laguną i łódkami kursującymi po kompleksie.
  • Odległość od lotniska: według opisu organizatora ok. 11 km od lotniska w Hurghadzie; w opinii eksperta pojawia się informacja o ok. 15 km.
  • Odległość od centrum Hurghady: według opisu organizatora ok. 17 km, a w jednej z opinii gości ok. 20 km.
  • Wi-Fi: według opisu hotelu bezpłatne na terenie obiektu; opinie są mieszane — część gości chwali Wi-Fi, inni narzekają na słaby internet i konieczność ponownej aktywacji sieci.
  • Podgrzewane baseny zimą: goście ze stycznia wspominają podgrzewane baseny, ale jedna z opinii wskazuje, że podgrzewane były tylko dwa baseny.
  • Plaża: prywatna, piaszczysta, szeroka, z bezpłatnymi leżakami i parasolami.
  • Rafa i snorkeling: snorkeling jest możliwy z mola, ale rafa nie jest najmocniejszą stroną hotelu — w opiniach pojawiają się uwagi, że jest słaba, mało atrakcyjna lub częściowo obumarła.
  • Rok otwarcia: 2004.
  • Liczba pokoi: 676.
  • Typy pokoi: Standard, Superior, Family oraz warianty z widokiem na ogród, basen, morze lub lagunę zależnie od oferty.
  • Pomost / molo: w opiniach goście wspominają długie molo z zejściami do morza.
  • Dla dzieci: mini klub 4–12 lat, basen, plac zabaw, zjeżdżalnie wodne i liczne atrakcje rodzinne.
  • Wyżywienie: all inclusive z bufetami, przekąskami, lodami dla dzieci, lokalnymi alkoholami w godzinach 10:00–24:00 i napojami bezalkoholowymi przez całą dobę.

Pickalbatros Dana Beach Resort w pigułce — czy to hotel dla Ciebie?

Najlepszy dla rodzin, par i osób, które chcą dużego resortu z atrakcjami na miejscu
Największy atut rozległy teren z laguną, łódkami, plażą i wieloma restauracjami
Klimat hotelu duży, rodzinny, aktywny, ale z miejscami do spokojniejszego wypoczynku
Poziom hotelu dobry 5* w egipskim standardzie, z nierównym poziomem pokoi
Dla rodzin tak, szczególnie dla dzieci lubiących baseny, zjeżdżalnie i aktywności
Na co uważać pokoje, łazienki, animacje, Wi-Fi i obsługa recepcji zbierają podzielone opinie
Werdykt dobry wybór na aktywne wakacje all inclusive, mniej dla osób szukających kameralnego luksusu

Plusy i minusy hotelu Pickalbatros Dana Beach Resort

Plusy

  • Bardzo duży, zadbany teren z zielenią, laguną i łódkami kursującymi po kompleksie.
  • Prywatna, piaszczysta plaża z dużą liczbą leżaków i obsługą plażową chwaloną w wielu opiniach.
  • Wysoki poziom czystości w częściach wspólnych, na terenie hotelu i w wielu pokojach.
  • Duży wybór restauracji i pozytywne opinie o jedzeniu, deserach oraz piekarni.
  • Dobra infrastruktura dla rodzin: mini klub, place zabaw, baseny, zjeżdżalnie i atrakcje sportowe.
  • Bliskość lotniska w Hurghadzie, co skraca transfer po przylocie.
  • Dużo aktywności na miejscu: minigolf, rowerki, łódki, sporty, boiska i animacje dzienne.
  • Goście często chwalą pomocną obsługę w restauracjach, przy plaży, przy basenach i w housekeeping.

Minusy

  • Pokoje i łazienki nie zawsze odpowiadają oczekiwaniom wobec hotelu 5* — pojawiają się uwagi o usterkach i starszym wyposażeniu.
  • Animacje są oceniane nierówno; część gości uznaje je za słabe lub zbyt mało widoczne.
  • Wi-Fi zbiera mieszane opinie — od pochwał po narzekania na słabe działanie internetu.
  • Obsługa recepcji i organizacja zameldowania bywają problematyczne w części opinii.
  • Rafa nie jest mocnym argumentem za wyborem hotelu, mimo że można próbować snorkelingu z mola.
  • Hotel jest bardzo rozległy, więc część gości musi liczyć się z dłuższymi przejściami po terenie.
  • Jedzenie, choć często chwalone, w kilku opiniach zostało ocenione jako monotonne.
  • Dym papierosowy w częściach wspólnych przeszkadzał niektórym gościom.

Czy warto wybrać ten hotel?

Pickalbatros Dana Beach Resort warto rozważyć, jeśli zależy Ci na dużym hotelu all inclusive, w którym sporo dzieje się na miejscu. To nie jest mały, kameralny obiekt, tylko rozległy resort z plażą, basenami, restauracjami, laguną, łódkami i atrakcjami dla dzieci. Właśnie ten „wakacyjny kombinat”, ale dobrze zorganizowany, jest największym argumentem za wyborem hotelu.

Najlepiej odnajdą się tu rodziny oraz pary, które chcą mieć plażę, baseny, jedzenie i rozrywkę w jednym miejscu. Jeśli jedziesz pierwszy raz do Egiptu i porównujesz standard hoteli 5*, warto wcześniej sprawdzić, jak realnie wygląda standard hoteli w Egipcie, bo w Dana Beach Resort najmocniejsza jest infrastruktura, a nie każdy pokój robi wrażenie typowego europejskiego 5*.

Rozczarowane mogą być osoby, które szukają świetnej rafy przy hotelu, bardzo spokojnej atmosfery, perfekcyjnych animacji albo nowoczesnych pokoi bez śladów zużycia. Opinie są w większości bardzo dobre, ale powtarzające się uwagi o pokojach, recepcji i animacjach warto potraktować poważnie.

Dla kogo?

  • dla rodzin z dziećmi, które chcą basenów, zjeżdżalni, placów zabaw i aktywności na miejscu,
  • dla par, które lubią duże resorty z dobrą plażą i wieloma restauracjami,
  • dla osób, które nie chcą długiego transferu z lotniska,
  • dla gości nastawionych na wygodne all inclusive bez codziennego wychodzenia poza hotel,
  • dla osób lubiących duże, zielone tereny hotelowe i spacery po kompleksie,
  • dla turystów, którym bardziej zależy na basenach, plaży i restauracjach niż na rafie,
  • dla osób, które akceptują egipski standard 5* i nie oczekują perfekcyjnie nowych pokoi,
  • raczej nie dla osób oczekujących kameralnego luksusu, bardzo mocnych animacji i świetnej rafy koralowej przy hotelu.

Położenie i teren hotelu

Hotel leży w Hurghadzie, przy plaży, poza ścisłym centrum miasta. Według opisu organizatora znajduje się około 11 km od lotniska i około 17 km od centrum Hurghady. Goście w opiniach zwracają uwagę, że obiekt jest bardzo rozległy, ale dobrze utrzymany i pełen zieleni.

Jednym z najbardziej charakterystycznych elementów resortu jest laguna lub „rzeka” wewnątrz kompleksu, po której kursują łódki. Dla wielu gości to nie tylko atrakcja, ale też praktyczny sposób przemieszczania się między lobby, plażą, restauracjami i innymi częściami obiektu. W opiniach często pojawiają się też rowerki wodne i pojazdy rowerowe do poruszania się po terenie.

Rozległość hotelu ma dwie strony. Z jednej daje poczucie przestrzeni i pozwala znaleźć spokojniejsze miejsca, z drugiej — osoby z małymi dziećmi, seniorzy albo goście z pokojem dalej od plaży powinni liczyć się z większymi odległościami.

Plaża

Plaża w Pickalbatros Dana Beach Resort jest piaszczysta, prywatna i dobrze wyposażona w leżaki oraz parasole. W wielu opiniach goście chwalą jej szerokość, czystość, obsługę plażową i fakt, że nie trzeba walczyć o miejsce. To jeden z mocniejszych punktów hotelu, szczególnie jeśli lubisz klasyczne plażowanie i wygodny serwis przy leżaku.

W opiniach pojawia się też informacja o długim molo z zejściami do morza. To ważne, bo wejście do wody i charakter plaży w Egipcie potrafią mocno wpływać na komfort wypoczynku. Przy wyborze takich hoteli warto znać różnicę między hotelem z pomostem a wejściem z plaży, zwłaszcza jeśli jedziesz z dziećmi albo zależy Ci na codziennych kąpielach w morzu.

Rafa nie jest tu jednak główną atrakcją. Część gości wspomina możliwość snorkelingu, ale pojawiają się też opinie, że rafa jest słaba, częściowo obumarła albo po prostu nieporównywalna z lepszymi miejscami w Egipcie. Jeśli głównym celem wyjazdu jest podwodny świat, ten hotel może nie wystarczyć.

Baseny

Według opisu organizatora hotel ma 3 baseny, a w opiniach goście często piszą o dużej strefie basenowej, zjeżdżalniach i dobrych warunkach do wypoczynku z dziećmi. Pojawiają się pochwały dla ratowników, czystości basenów i dostępności leżaków.

Zimą baseny są istotnym tematem, bo pogoda w Egipcie bywa słoneczna, ale woda bez podgrzewania może być chłodna. W opiniach ze stycznia pojawia się pochwała podgrzewanych basenów, natomiast jedna z opinii wskazuje, że podgrzewane były tylko dwa. To warto sprawdzić przed wyjazdem, szczególnie przy podróży z małymi dziećmi.

Hotel dobrze wypada dla osób, które lubią wypoczynek przy basenie, ale niekoniecznie chcą przez cały dzień uczestniczyć w głośnych animacjach. W jednej z opinii wspomniano, że przy jednym z głównych basenów nie było animacji, więc można było znaleźć spokojniejszą strefę.

Pokoje

W ofercie pojawiają się pokoje Standard, Superior i Family. Pokoje Standard mają klimatyzację, TV-Sat, telefon, minibar z jedną butelką wody dziennie, bezpłatny sejf, łazienkę z wanną lub prysznicem oraz suszarkę do włosów. Większość pokoi ma balkon albo taras. Pokoje Superior mają około 45 m², a Family około 48 m² i składają się z dwóch pomieszczeń.

Opinie o pokojach są jedną z bardziej nierównych części oceny hotelu. Wielu gości chwali przestrzeń, czystość, wygodę i codzienne sprzątanie. Są też bardzo pozytywne recenzje dotyczące pracy housekeeping, świeżej pościeli i ręczników. Jednocześnie powtarzają się uwagi, że część pokoi i łazienek ma widoczne ślady zużycia, usterki, starsze meble albo standard niższy niż oczekiwany po hotelu 5*.

Przy wyborze pokoju warto świadomie porównać dopłaty do widoku na basen, morze lub lagunę. W Egipcie nazwy kategorii potrafią brzmieć atrakcyjnie, ale realna różnica zależy od konkretnego hotelu i lokalizacji pokoju, dlatego pomocny może być poradnik o tym, czy warto dopłacać do pokoju superior, deluxe albo sea view w Egipcie.

Jedzenie i restauracje

All inclusive obejmuje śniadania, obiady i kolacje w formie bufetu, przekąski, lody dla dzieci, lokalne napoje alkoholowe od 10:00 do 24:00 oraz lokalne napoje bezalkoholowe przez całą dobę. Według opisu hotelu na miejscu działa restauracja główna, 5 restauracji tematycznych, bar główny, bar przy basenie, bar na plaży i dodatkowe bary na terenie obiektu.

W opiniach jedzenie wypada ogólnie dobrze. Goście chwalą duży wybór, różne kuchnie, desery, piekarnię Sweet Home, świeże soki, słodkości i możliwość korzystania z kilku restauracji bez konieczności wcześniejszych rezerwacji. W recenzjach pojawiają się też konkretne pozytywne wzmianki o kuchni azjatyckiej, regionalnej, europejskiej, owocach morza i deserach.

Nie jest to jednak temat całkowicie bez zastrzeżeń. Część gości uważa jedzenie za monotonne, a jedna z opinii narzeka na stołówkowy charakter posiłków. Najuczciwszy wniosek jest taki: wybór jest duży i większość opinii jest pozytywna, ale osoby oczekujące bardzo eleganckiej gastronomii mogą mieć mieszane odczucia. Przed wyjazdem warto też wiedzieć, jak działa all inclusive w Egipcie, bo zakres usług i jakość napojów różnią się między hotelami.

Atrakcje i rozrywka

Hotel ma rozbudowane zaplecze rekreacyjno-sportowe. W opisie wymieniono siłownię, tenis stołowy, kort tenisowy, mini golf, rzutki, boccię, siatkówkę plażową, animacje, dyskotekę, sporty wodne i centrum nurkowe. W cenie konkretnej oferty organizatora pojawia się także występ Neverland z marokańską kolacją w hotelu Alf Leila Wa Leila, z transferem i napojami bezalkoholowymi oraz lokalnym piwem i winem.

Goście często chwalą atrakcje dzienne: łódki po lagunie, rowerki wodne, rowerki do poruszania się po terenie, minigolf, boiska, place zabaw, pian party czy zajęcia na plaży. Dla rodzin i osób, które lubią aktywny wypoczynek, hotel daje dużo możliwości bez wychodzenia poza resort.

Najbardziej podzielone są opinie o animacjach. Część gości dobrze wspomina rozrywkę wieczorną i imprezy, ale powtarzają się też uwagi, że animacje są słabe, mało widoczne albo nieadekwatne do klasy hotelu. To nie jest więc hotel, który warto wybierać wyłącznie dla programu animacyjnego.

Dla rodzin i dzieci

Pickalbatros Dana Beach Resort jest mocno nastawiony na rodziny. W opisie hotelu są mini klub dla dzieci w wieku 4–12 lat, basen i plac zabaw, a opinie często wspominają o atrakcjach dla dzieci, zjeżdżalniach, aquaparku, boiskach, rowerkach, łódkach, darmowym popcornie i dużej przestrzeni do spacerów.

Rodziny chwalą też czystość, dużą liczbę miejsc do aktywności i fakt, że dzieci nie muszą ograniczać się tylko do basenu. Dla wielu gości to właśnie rodzinny charakter hotelu jest powodem wysokiej oceny. Przy planowaniu takiego wyjazdu warto sprawdzić także poradnik Egipt z dziećmi — czy warto wybrać hotel z aquaparkiem, bo w Dana Beach Resort atrakcje wodne są jednym z ważnych argumentów.

Minusem dla części rodzin mogą być duże odległości na terenie obiektu oraz nierówny standard pokoi. Jeśli dziecko jest małe albo potrzebujesz wygodnej logistyki, warto rozważyć dopłatę do pokoju w lepszej lokalizacji względem plaży, restauracji lub basenów.

Obsługa i atmosfera

Obsługa w Pickalbatros Dana Beach Resort zbiera dużo pochwał, zwłaszcza w restauracjach, na plaży, przy basenach i wśród osób odpowiedzialnych za sprzątanie. Goście wspominają pomocnych kelnerów, uważny serwis plażowy, zaangażowanych ratowników i bardzo dobrą pracę housekeeping.

Jednocześnie recepcja jest jednym z bardziej nierównych punktów. W kilku opiniach pojawiają się problemy z zameldowaniem, pokojem, bagażami, komunikacją i reakcją na zgłoszenia. Pojawiają się też uwagi, że personel częściej zwraca się po niemiecku, a Polacy nie dominują wśród gości. Jedna z opinii wskazuje, że w danym terminie autorzy byli jedynymi Polakami w hotelu.

Atmosfera zależy od strefy i terminu. Hotel jest duży i rodzinny, ale w opiniach pojawiają się także wzmianki o spokojniejszych miejscach, ciszy w okresie zimowym oraz możliwości odpoczynku bez ciągłego hałasu. Dla osób wrażliwych na dym papierosowy ważna będzie uwaga, że część gości narzekała na palenie w lobby, na zewnątrz, przy plaży i przy basenie.

Co warto zobaczyć w pobliżu

Hotel leży poza ścisłym centrum Hurghady, ale w okolicy są sklepy, targi i miejsca na drobne zakupy. Goście wspominają ulicę ze sklepikami, centrum handlowe, Carrefour i lokalne bazary. Trzeba jednak liczyć się z typowo egipską nachalnością sprzedawców, szczególnie poza hotelem.

Z Hurghady można też zaplanować wycieczki fakultatywne, m.in. rejsy, pustynne safari, Kair albo Luxor. Jeśli rozważasz zwiedzanie starożytnego Egiptu, sprawdź wcześniej, jak wygląda wycieczka do Luxoru z Hurghady, bo to bardzo ciekawa, ale długa i męcząca wyprawa.

Dla wielu osób największą zaletą położenia będzie jednak nie okolica, ale sam resort. Dana Beach Resort ma tyle infrastruktury, że przez kilka dni można spokojnie funkcjonować bez wychodzenia poza teren hotelu.

Ocena redakcyjna

  • Plaża: 8,5/10 — szeroka, piaszczysta, dobrze zorganizowana, ale bez mocnej rafy.
  • Jedzenie: 8/10 — duży wybór i wiele pochwał, choć pojawiają się uwagi o monotonii.
  • Pokoje: 7,5/10 — przestronne i często czyste, ale standard jest nierówny.
  • Łazienki: 7/10 — funkcjonalne, lecz w części opinii widać problem wieku i usterek.
  • Baseny: 8,5/10 — mocny punkt hotelu, szczególnie dla rodzin.
  • Obsługa: 7,8/10 — wiele pochwał dla serwisu, ale recepcja zbiera konkretne zastrzeżenia.
  • Lokalizacja: 8,2/10 — blisko lotniska i przy plaży, ale dalej od centrum Hurghady.
  • Animacje: 6,8/10 — aktywności są, ale oceny programu są nierówne.
  • Stosunek jakości do ceny: 8/10 — dobry przy rozsądnej cenie, zwłaszcza dla rodzin korzystających z infrastruktury.
  • Rafa i snorkeling: 5,5/10 — można próbować snorkelingu, ale rafa nie jest atutem hotelu.
  • Aquapark i atrakcje wodne: 8,3/10 — dobry wybór dla dzieci i osób lubiących baseny.
  • Dla rodzin: 8,7/10 — dużo atrakcji, przestrzeni i udogodnień dla dzieci.

Ocena redakcyjna to syntetyczna ocena oparta na analizie opinii gości, standardu hotelu i profilu obiektu.

Podobne hotele w Hurghadzie

Jeśli Pickalbatros Dana Beach Resort wydaje Ci się ciekawy, ale chcesz porównać go z innymi dużymi resortami w regionie, zwróć uwagę na te propozycje:

  • Pickalbatros Palace Resort — duży hotel all inclusive w Hurghadzie, dobrze oceniany za obsługę, czystość i infrastrukturę dla rodzin.
  • Jaz Aquamarine Resort — rozbudowany resort z mocną infrastrukturą, basenami i obsługą, dobry dla rodzin oraz osób lubiących duże kompleksy.
  • Desert Rose Resort — 5-gwiazdkowy hotel przy plaży i lagunie, z dużym terenem, aquaparkiem i ofertą dla rodzin.

Podsumowanie

Największą siłą Pickalbatros Dana Beach Resort jest rozległa, dobrze zagospodarowana infrastruktura z plażą, laguną, basenami, restauracjami i atrakcjami dla rodzin.

Największe ryzyka dotyczą pokoi, łazienek, Wi-Fi, animacji i obsługi recepcji. To nie jest hotel dla osób, które oczekują perfekcyjnie nowego standardu, świetnej rafy i kameralnej atmosfery bez dużej liczby gości.

To dobry wybór dla rodzin, par i osób, które chcą spędzić wakacje w dużym resorcie all inclusive z wieloma możliwościami na miejscu. Najlepiej sprawdzi się u tych, którzy jadą po plażę, baseny, wygodę i atrakcje, a nie po luksus butikowego hotelu.

FAQ – najczęściej zadawane pytania

Czy Pickalbatros Dana Beach Resort ma dobrą plażę?

Tak, plaża jest jednym z mocniejszych punktów hotelu. Jest piaszczysta, szeroka, prywatna i dobrze wyposażona w leżaki oraz parasole.

Czy hotel ma rafę?

Snorkeling jest możliwy, a goście wspominają molo z zejściami do wody, ale rafa nie jest dużym atutem hotelu. W opiniach pojawiają się uwagi, że jest słaba lub częściowo obumarła.

Czy w hotelu jest pomost?

Tak, w opiniach goście wspominają długie molo z zejściami do morza. To przydatne dla osób, które chcą wejść do głębszej wody lub spróbować snorkelingu.

Jakie jest jedzenie w Pickalbatros Dana Beach Resort?

Większość opinii o jedzeniu jest pozytywna. Goście chwalą wybór restauracji, desery, piekarnię i różnorodność, choć część osób uważa posiłki za monotonne.

Czy hotel jest dobry dla rodzin z dziećmi?

Tak, hotel bardzo dobrze pasuje rodzinom. Ma mini klub, baseny, place zabaw, zjeżdżalnie, łódki, rowerki i dużo przestrzeni do aktywnego wypoczynku.

Czy pokoje są nowe?

Nie wszystkie. Wiele opinii chwali przestrzeń i czystość pokoi, ale powtarzają się uwagi o starszym wyposażeniu, usterkach i łazienkach poniżej oczekiwań wobec 5*.

Czy Wi-Fi działa dobrze?

Według opisu hotelu Wi-Fi jest bezpłatne na terenie obiektu. Opinie są jednak mieszane — część gości je chwali, inni narzekają na słaby internet.

Czy baseny są podgrzewane zimą?

W opiniach ze stycznia pojawia się informacja o podgrzewanych basenach. Jedna z recenzji wskazuje jednak, że podgrzewane były tylko dwa, więc warto to sprawdzić przed zimowym wyjazdem.

Czy hotel jest luksusowy?

To dobry, rozbudowany hotel 5* w egipskim standardzie, ale nie butikowy luksus bez wad. Najmocniejsze są teren, plaża, restauracje i infrastruktura, a słabsze — część pokoi i łazienek.

Czy w hotelu jest dużo Polaków?

Z opinii nie wynika, żeby Polacy dominowali wśród gości. Pojawiają się wzmianki, że personel często zwraca się do gości po niemiecku, a w jednym terminie Polaków było bardzo mało.

Czy warto wybrać ten hotel na pierwszy wyjazd do Egiptu?

Tak, jeśli chcesz dużego resortu z plażą, basenami, all inclusive i atrakcjami na miejscu. Lepiej poszukać czegoś innego, jeśli najważniejsza jest świetna rafa albo bardzo nowoczesne pokoje.

Opis przygotowano na podstawie oficjalnych informacji o hotelu oraz publicznie dostępnych opinii gości z serwisów Wakacje.pl, Booking, Google i Tripadvisor. Wnioski mają charakter redakcyjny i pomocniczy.

Wyjazdy do Pickalbatros Dana Beach Resort (Hurghada)

Oferty pochodzą z Wakacje.pl. Aktualizacja: 02.06.2026. Ceny mogą się zmieniać.

Wyjazd Powrót Dni Wylot z Cena
2026-06-04 2026-06-11 7 Lublin 3119 zł Sprawdź ofertę
2026-06-06 2026-06-14 7 Katowice 4769 zł Sprawdź ofertę
2026-06-07 2026-06-14 7 Warszawa - Chopin 3886 zł Sprawdź ofertę
2026-06-09 2026-06-16 7 Katowice 3630 zł Sprawdź ofertę
2026-06-11 2026-06-18 7 Katowice 4158 zł Sprawdź ofertę
2026-06-20 2026-06-28 7 Katowice 4729 zł Sprawdź ofertę
2026-12-03 2026-12-10 7 Katowice 4642 zł Sprawdź ofertę
2026-12-13 2026-12-20 7 Katowice 3568 zł Sprawdź ofertę